Aniela zachęca mieszkańców do walki ze zmianami klimatycznymi, ale napotyka duży opór. Jakub zauważa wśród chłopów zaskakująco znajomą postać.